12 von 12

12 von 12 (Juli)

Es ist heiß, einfach nur heiß. Wer hätte gedacht das der Juli so heiß wird, warm kann man ja gar nicht mehr sagen. Eigentlich müsste ich heute nur 12 Bilder von Wasser, Eis und wenig Bekleidung zeigen. Zu mehr hat man eigentlich keinen Antrieb mehr. Wäre echt schön, doch es ist nicht so. Ich muss heute noch arbeiten, deshalb werden meine „12 von 12“ heute sehr gering ausfallen. Denn 12 Bilder schaffe ich einfach nicht.
It’s hot, just hot. Who would have thought that the july is so hot, warm, you can not tell anymore. Actually, I should now show only 12 images of water, ice and little clothing. For more you have actually no longer drive. Would be really nice, but it is not so. I have to work today, so be my „12 12“ very low turn out today. For 12 images, I create not easy.
1 & 2
 Am Donnerstag war ich ja beim Polterabend gewesen. Schön war es. Die Temperaturen lagen im erträglichen Bereich (ca. 28°C) und man konnte bequem draussen sitzen. Die Tischdeko war sommerlich gehalten und es wurde ordentlich Porzellan geworfen.
On Thursday I was been to the bachelor party. Beautiful it was. The temperatures were in the acceptable range (about 28 ° C) and you could sit outside comfortably. The table decoration was considered summer and it was properly thrown porcelain.

3
Bei diesem Wetter kommt mir immer wieder ein Lied in den Sinn, „Hot Summer“ von Monrose.
For me this weather is always a song in mind, „Hot Summer“ by Monrose.

4
Auch der Abwasch muss erledigt werden.
Even the washing up needs to be done.

5
Die Wäsche wurde auch nebenbei mit erledigt.
The laundry was done well by the way with.

6
Zum Mittagessen heute, gefüllte Pfannkuchen und etwas kühles zu trinken.
For lunch today, stuffed pancakes and a cool drink.

7
In luftiger Kleidung geht es gleich zur Arbeit.
In airy clothing I go to work.

8
Das letzte Bild für heute.
Es ist immer noch warm. Außen- und Innentemperatur unterscheiden sich kaum. Hoffentlich wird es die Nacht noch etwas kühler.
The last picture for today.

It is still warm. Outside and inside temperatures are hardly different. Hopefully the night will be a little bit cooler.

Das wars. Es sind heute leider nur 8 Bilder geworden, also „8 von 12“.
Wieviele es nächsten Monat werden, ist noch ungewiss. Da bin ich im Urlaub und weiß noch nicht ob ich meinen Laptop mitnehme. Lasst euch überraschen.

That’s all. There are unfortunately only been 8 images,  just „8 of 12“.

How many are there next month, is still uncertain. Then I am on vacation and I don’t know yet if I take my laptop on vacation. Be surprised.

Alle Infos zu „12 von 12“ gibt wie immer bei Caro und alle Mitmacher hat Caro’s Assistent parat. Das Original stammt von hier.

(4) Kommentare

  1. sagt:

    Bei der Hitze habe ich die Kamera heute auch im Schrank gelassen und auf's Archiv zurückgegriffen. Die sonnenblumige Tischdeko sieht toll aus. Liebe Grüße, Coco

  2. I know the hot feeling! Mmm pancakes though…And throwing china? Looks like noisy fun 😀

  3. sagt:

    Nice 12 of 12 shots. I really like the first one and lunch looked yummy. Thanks for sharing your day and we will see you next month

  4. sagt:

    I love your skirt & shoes. Perfect summer wear.Thanks for sharing.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.